пополам, надвое; врозь, отдельно
in two: translation{adv. phr.} Into two parts or pieces; into two divisions. * /John and Mary pulled on the wishbone until it came in two./ * /T... смотреть
in two: translation{adv. phr.} Into two parts or pieces; into two divisions. * /John and Mary pulled on the wishbone until it came in two./ * /T... смотреть
нареч. пополам, надвое; врозь, отдельно Syn: half-and-half, in half
Навпілнадвоє
1) надвое2) пополам
отдельно, пополам, надвое, врозь
надвое, пополам
навпілнадвоє
be in two minds - колебаться, находиться в нерешительности
adv infml I'll be there in two shakes — Я буду там через минуту I'll have it fixed up for you in two shakes — Я тебе это в два счета отремонтирую
of lamb's tail adv. в момент, в один миг: - I'll be back in two shakes of lamb's tail, guys! - Я вернусь в один момент, ребята!
two shakes, in adv infml I'll be there in two shakes Я буду там через минуту I'll have it fixed up for you in two shakes Я тебе это в два счета отремонтирую... смотреть
in two shakes of a lamb's tail: translationin two shakes of a lamb's tail Fig. in a very short time; very quickly. • Jane returned in two shakes of a l... смотреть
in two shakes of a lamb's tail: translationin two shakes of a lamb's tail Fig. in a very short time; very quickly. • Jane returned in two shakes of a l... смотреть
без промедления; безотлагательно; немедленно, моментально; в два счета, в мгновение ока; и опомниться не успел; не успел и глазом моргнуть; и ахнуть не успел; не успеешь оглянуться, как...... смотреть
в момент, в один миг: - I'll be back in two shakes of lamb's tail, guys!-Я вернусь в один момент, ребята!
в два счета
в два счета, немедленно
разг. немедленно, в два счета
немедленно, в два счета
нареч. двояко Syn: doubly
двояко
двояко
двояко