Смотреть больше слов в «Англо-украинском словаре»
[`slɔːtə]убой, забойжестокое убийство(массовое) убийство, резня, бойня; избиениеубитые, погибшие в боюзабивать, резатьубивать, совершать зверское убийс... смотреть
slaughter: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ indiscriminate, mass, wholesale ▪ the indiscriminate slaughter of civilians ▪ brutal, sens... смотреть
1. сущ.1) с.-х. убой, забой (скота) slaughter of cattle — забой крупного рогатого скотаslaughter floor — забойный зал (на мясокомбинате)slaughter weigh... смотреть
1. [ʹslɔ:tə] n1. забой, убой (скота)for slaughter - на убой2. (массовое) убийство; резня; бойня, кровопролитие; избиениеslaughter of civilian populatio... смотреть
1. {ʹslɔ:tə} n 1. забой, убой (скота) for ~ - на убой 2. (массовое) убийство; резня; бойня, кровопролитие; избиение ~ of civilian population - масс... смотреть
slaughter: translationSynonyms and related words:annihilate, annihilation, assault, attack, bane, barbarize, batter, battering, blood, bloodbath, blood... смотреть
slaughter 1. [ʹslɔ:tə] n 1. забой, убой (скота) for ~ - на убой 2. (массовое) убийство; резня; бойня, кровопролитие; избиение ~ of civilian populati... смотреть
slaughter [ˊslɔ:tə] 1. n 1) убо́й (скота) 2) резня́, кровопроли́тие; избие́ние; ма́ссовое уби́йство 2. v 1) устра́ивать резню́, кровопроли́тие; сове... смотреть
1. сущ. 1) убой, забой (скота) slaughter of cattle — забой крупного рогатого скота slaughter floor — забойный зал (на мясокомбинате) slaughter weight — убойная масса, убойный вес 2) а) жестокое убийство Syn: murder 1., homicide б) (массовое) убийство, резня, бойня; избиение mass, wanton, wholesale slaughter — массовое убийство - Slaughter of the Innocents Syn: massacre 1., carnage 3) редк. (the slaughter) убитые, погибшие в бою 2. гл. 1) забивать, резать (скот) 2) убивать, совершать зверское убийство Syn: kill I 1., slay I, murder 3. 3) устраивать резню, кровопролитие; совершать массовое убийство Syn: massacre 2. 4) разг. полностью уничтожить, разбить Syn: demolish, defeat 2.... смотреть
1. n 1) забій, заріз (худоби); for ~ на забій; 2) масове вбивство; різанина, бійня; кровопролиття; биття; fratricidal ~ братовбивча бійня; wholesale ~ масова розправа, різня; 3) (the ~) убиті; втрати; жертви; 4) розм. масове увільнення робітників і службовців; ♦ the ~ of the innocents бібл. побиття (винищення) немовлят; парл. розм. відміна розгляду законопроекту через брак часу (на сесії парламенту); ~ weight с.г. забійна вага; 2. у 1) чинити масове вбивство; безжалісно вбивати; влаштовувати різанину (кровопролиття); 2) забивати, різати (худобу); 3) амер. розм. розбивати вщент; 4) амер. розм. продавати собі на збиток; 5) вдарити по м'ячу із зрізом (теніс).... смотреть
1) распродажа акций по бросовым ценам [в убыток]2) убой (скота)3) уст. массовые увольнения рабочих и служащих
1) різанина, різня; кровопролиття; масове вбивство; одночасне вбивство кількох осіб 2) влаштовувати різанину; вчиняти масове вбивство; вчиняти (скоюват... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈslɔ:tə ]slaughter vt infml The other team slaughtered us Команда противника разгромила нас We went out on the field pre... смотреть
1. nмассовая резня, убийство; кровопролитие, кровавая расправа, бойня; побоище- slaughter of the innocent2. vубивать, резать
убийство (особ. одновременное убийство нескольких человек) | совершить убийство (особ. одновременное убийство нескольких человек)
1) бойня2) закалывать3) закол4) убой5) убойныйslaughter cattle for meat — забивать скот на мясо
1) різанина, різня; кровопролиття; масове вбивство; одночасне вбивство кількох осіб 2) влаштовувати різанину; вчиняти масове вбивство; вчиняти (скоювати) одночасне вбивство кількох осіб slaughterous... смотреть
vt infml The other team slaughtered us — Команда противника разгромила нас We went out on the field prepared to slaughter them — Мы вышли на поле с намерением нанести им сокрушительное поражение... смотреть
• Cream • Shellac • Trounce • The killing of animals (as for food) • A sound defeat • The savage and excessive killing of people
ˈslɔ:təубой скота, (бирж. амер.) продажа ценных бумаг по крайне низким ценам; (амер) продавать себе в убыток
n (масове) вбивство, різанина, кровопролиття- fratricidal ~ братовбивча різанина - ~ of the civilian population масове знищення цивільного населення... смотреть
v. забивать скот, заколоть, зарезать; убивать, убить, совершать массовое убийство, устраивать резню, устраивать кровопролитие; разбивать в пух и прах
розпродаж за втратними (викидними) цінами; продаж у збиток (бірж.)
устраивать резню, кровопролитие; совершать массовое убийство убивать, резать (скот) резня, кровопролитие; избиение; массовое убийство убой (скота)
1) бойня 2) закалывать 3) закол 4) убой 5) убойный • slaughter cattle for meat — забивать скот на мясо
(n) распродажа акций в убыток; распродажа акций по бросовым ценам; убой
розпродаж за втратними (викидними) цінами; продаж у збиток (бірж.)
n. убой скота, массовое убийство, резня, кровопролитие, избиение
убой; убивать, забивать
вбити, убити, убивати, підрізати, кровопролиття
резня
(v) убивать; убить
кровопролитие
с.-х., торг. покупатель скота на мясо (для забоя)*
с.-х., торг. покупатель скота на мясо*, покупатель скота для забоя*
Скупщик убойных животных
slaughter house: translationan area on a longliner where the fish catch is sorted and dressed and where hooks are re-baited (Nova Scotia)
массовое убийство невиновных
сущ.; библ.; иск. см. Massacre of the Innocents
избиение младенцевотмена обсуждения законопроектов ввиду недостатка времени
с.-х.система убоя
the "Slaughter Stone" — «жертвенный камень»
{ʹslɔ:təweıt} с.-х. убойный вес
slaughter weight [ʹslɔ:təweıt] с.-х. убойный вес
[ʹslɔ:təweıt] с.-х.убойный вес
см. carcass weight