COVENANT



n1) угода2) юр. договір3) бібл. завіт


Смотреть больше слов в «Англо-украинском словаре»

Смотреть что такое COVENANT в других словарях:

Все значение (32) шт здесь, краткое описание ↓↓↓

COVENANT

(ковенант)в юридической документации ковенантэто договорное обязательство совершить определенные действия или воздержаться от определенных действий (на

COVENANT

1) договор или акт за печатью | заключать договор (преим. за печатью) 2) обязательство (из договора за печатью) | обязываться по договору 3) статья дог

COVENANT

covenant 1. [ʹkʌv(ə)nənt] n 1. 1) соглашение; договор; договор за печатью Covenant (of the League of Nations) - ист. Устав (Лиги Наций) 2) отдельная

COVENANT

n 1. угода, договір 2. окрема стаття договору/ умови/ зобов'язання 3. бібл. завіт - international ~ міжнародний пакт, міжнародна угода - C. on civ

COVENANT

mсоглашение, договор, пакт (в английской истории)

COVENANT

Договор; договор за печатью; обязательство (вытекающее из договора за печатью) || заключать договор- particular covenants

COVENANT

[`kʌvənənt]договоренность, сделка, соглашение; договоротдельная статья договоразаветзаключать соглашениесвязывать себя обязательствами

COVENANT

ˈkʌvənəntдоговор, соглашение заключать договор, соглашение

COVENANT

1. сущ.1) эк., юр. договор, соглашение (соглашение между двумя сторонами, подтверждающее какую-л. информацию или содержащее обязательства предпринимать

COVENANT

1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn: agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная ста

COVENANT

1) угода, контракт; акт (договір, угода) за печаткою; позов з порушення угоди за печаткою; стаття угоди (договору); умова угоди (договору); зобов'язанн

COVENANT

1. {ʹkʌv(ə)nənt} n 1. 1) соглашение; договор; договор за печатью Covenant (of the League of Nations) - ист. Устав (Лиги Наций) 2) отдельная статья д

COVENANT

m соглашение, договор, пакт (в английской истории)

COVENANT

Обязательство, зафиксированное в форме документа, скрепленного или не скрепленного печатью. Такой договор часто используется для финансирования организ

COVENANT

1) угода, контракт; акт (договір, угода) за печаткою; позов з порушення угоди за печаткою; стаття угоди (договору); умова угоди (договору); зобов'язан

COVENANT

1. n 1) угода; договір; 2) окрема стаття договору; 3) бібл. завіт; land of the ~ земля обі-тована; 2. v 1) укладати угоду (договір); 2) взяти на себе з

COVENANT

n. соглашение, договор, договоренность, отдельная статья договора, завет

COVENANT

соглашение, обязательство, статья договора

COVENANT

(n) договор за печатью; договоренности; облигационное соглашение; обязательство; соглашение об эмиссии облигаций

COVENANT

соглашение, договоренность leg. договор; отдельная статья договора bibl. завет covenanted - связанный договором

COVENANT

1) соглашение; договор; заключать договор 2) статья договора, условие договора • - restrictive covenant

COVENANT

1. [ʹkʌv(ə)nənt] n1. 1) соглашение; договор; договор за печатьюCovenant (of the League of Nations) - ист. Устав (Лиги Наций)2) отдельная статья договор

COVENANT

одностороннє зобов'язання; договір за печаткою; обов'язкова умова; одностороннє зобов'язання, що випливає з договору за печаткою

COVENANT

статут, угода, договір, домовленість

COVENANT

covenant [ˊkʌvǝnənt] 1. n 1) соглаше́ние, договорённость 2) юр. догово́р; отде́льная статья́ догово́ра;C. of the League of Nations ист. статья́ Верса

COVENANT

ковенант (соглашение шотландских пуритан для защиты кальвинизма и независимости Шотландии; наиболее известны: ковенант 1638, направленный против абсолю

COVENANT CONTROL SHEET

контрольний список зобов'язань (для відстежування)

COVENANT FOR FURTHER ASSURANCE

зобов'язання про подальше забезпечення бездоганності титулу

COVENANT FOR FURTHER ASSURANCE

зобов'язання про подальше забезпечення бездоганності титулу

COVENANT FOR QUIET ENJOYMENT

гарантия спокойного пользования вещью

COVENANT FOR QUIET ENJOYMENT

гарантия спокойного пользования вещью

COVENANT FOR TITLE

гарантія бездоганного правового титулу; відповідальність за недоліки у праві; зобов'язання передачі титулу

COVENANT FOR TITLE

гарантія бездоганного правового титулу; відповідальність за недоліки у праві; зобов'язання передачі титулу

COVENANT IN LAW

обязательство, предполагаемое правом

COVENANT IN LAW

обязательство, предполагаемое правом

COVENANT IN LAW

зобов'язання, передбачене правом

COVENANT IN LAW

зобов'язання, передбачене правом

COVENANT IN RESTRAINT OF TRADE

соглашение об ограничении торговли

COVENANT IN RESTRAINT OF TRADE

договір (угода) про обмеження торгівлі

COVENANT IN RESTRAINT OF TRADE

договір (угода) про обмеження торгівлі

COVENANT MARRIAGE

сущ.; амер. ковенантный брак (с более строгим порядком заключения и расторжения: для вступления в брак необходимо пройти обязательное психологическое к

COVENANT NOT TO COMPETE

обязательство не участвовать в конкуренции

COVENANT NOT TO COMPETE

зобов'язання не брати участі у конкуренції

COVENANT NOT TO COMPETE

зобов'язання не брати участі у конкуренції

COVENANT NOT TO SUE

обязательство о непредъявлении иска

COVENANT NOT TO SUE

зобов'язання про неподання позову

COVENANT NOT TO SUE

обязательство о непредъявлении иска

COVENANT NOT TO SUE

зобов'язання про неподання позову

COVENANT OF EQUAL COVERAGE

фин., банк. условие [положение\] о равном покрытии* Syn:negative pledge clause* * *= negative pledge clause.

COVENANT OF NON-CLAIM

зобов'язання про незаявлення домагань на титул

COVENANT OF NONCLAIM

зобов'язання про незаявлення домагань на титул

COVENANT OF NONCLAIM

обязательство о незаявлении притязаний на титул

COVENANT OF RIGHT TO CONVEY

юр. гарантия наличия права отчуждения (документ, подтверждающий у стороны в сделке прав на передачу прав собственности на определенное имущества) Syn:

COVENANT OF RIGHT TO CONVEY

гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя* * *гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя

COVENANT OF RIGHT TO CONVEY

гарантія наявності прав відчуження у відчужувача

COVENANT OF RIGHT TO CONVEY

гарантія наявності прав відчуження у відчужувача

COVENANT OF SEISIN

гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя

COVENANT OF SEISIN

гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя* * *гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя

COVENANT OF SEISIN

гарантія наявності прав відчуження у відчужувача

COVENANT OF SEISIN

гарантія наявності прав відчуження у відчужувача

COVENANT OF THE LEAGUE OF NATIONS

статья версальского договора об учреждении Лиги Наций

COVENANT OF WARRANTY

гарантия спокойного пользования титулом

COVENANT OF WARRANTY

гарантія спокійного користування правом (титулом); зобов'язання про гарантії

COVENANT OF WARRANTY

гарантія спокійного користування правом (титулом); зобов'язання про гарантії

COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS

Пакт о гражданских и политических правах

COVENANT ON ENVIRONMENTAL CONSERVATION AND SUSTAINABLE USE OF NATURAL RESOURCES

Соглашение об охране окружающей среды и рациональном использовании природных ресурсов

COVENANT RUNNING WITH LAND

обязательство о передаче недвижимости

COVENANT RUNNING WITH LAND

обязательство о передаче недвижимости

COVENANT RUNNING WITH LAND

зобов'язання, що обтяжує нерухомість і слідує за нею

COVENANT RUNNING WITH LAND

зобов'язання, що обтяжує нерухомість і слідує за нею

COVENANT TO RENEW

умова про надання орендарю права на відновлення угоди (договору)

COVENANT TO RENEW

умова про надання орендарю права на відновлення угоди (договору)

T: 124 M: 2 D: 1